如何处理建筑设计中传统文化与当代性的关系?

伴随着全球化的消费经济,城市之间的建筑越发相似,满足着人们对于建筑功能需求的同时,却忽视了人们对于精神的需求。时代的发展促使社会结构、意识形态、技术手段、材料元素等发生了很大的变化,但传统的营造精神却可以成为当代设计的养分。我们应该更多地关注建筑的精神表达,以及和周边环境的融洽性。

传统和当代一直都是一个比较宽泛、笼统的话题。但在2019年成都的东安阁项目建设中,我们看到了一种传统文化与当代需求共生的建筑理念。作为2021大运会的配套项目,东安阁承载着向全世界展现天府之国文化底蕴的意义,同时又肩负着宴邀八方的功能需求。

负责东安阁仿古建筑设计建设的设计机构南派华采堂,深入梳理了灿烂厚重的巴蜀文化,通过建构空间的艺术技巧,建设了人文魅力与实用功能兼具的东安阁,将历史价值与实用价值融合共生。在东安阁项目相关的采访中,笔者有幸与华采堂的总设计师一起探讨了如何构建人、建筑、文化、环境和谐共生的建筑设计。

华采堂的总设计师谈到,建筑与自然的和谐、人与空间的亲密关系,本来就是中国传统建筑艺术中的宝贵财富,只不过在快速全球化的当代,人们更追求快速的、吸人眼球的建筑表达方式,往往忽略了建筑与人文本应该拥有的亲密互动。

为了让建筑更具生命力,现代建筑设计必须以传统文化为基础,汲取传统文化的营养,探索传统文化背后更深层次的历史和精神,并在遵循传统文化的基础上结合现代元素进行创新。

一方面,传统文化既博大精深,又精华与糟粕同在。在为建筑赋予文化的同时,也要对传统文化采取客观严谨的态度,不能照抄照搬、生搬硬套。应当遵循传统建筑装饰、传统建筑建设技术等相关文化形态,对传统文化取其精华、去其糟粕,结合社会发展的需要和周围环境进行恰当选择,形成文化内涵恰如其分的当代建筑。

另一方面,当代建筑设计在与传统文化的融合中,传统文化的展现也需要符合现代生活的需要。结合现代文化视角和现代施工技术对建筑进行设计和建设,使建筑符合当代人对建筑的诉求,以及审美与价值观念、以及,适应现代文化发展,实现文化继承和建筑创新的双向发展。

最后,华采堂的设计师总结道:每个时代的建筑设计都有其自身的人文特征,是一个时代文化发展的集中体现。而且因为地域文化差异,即便是同一个时代的建筑也呈现不一样的设计风格。因此传统的当下化,并不是盲目地堆砌符号,而是找到传统文化背后的精神和文化,再结合当代的技术手段、材料、意识形态等,处理好古建筑设计和现代建筑设计的关系,实现传统和当代的对话,使建筑与人文、环境和谐共生。

免责声明：本站为媒体网站，对于商家上传的图片，文字之类版权已采用相关措施进行审核，但不保证其内容的正确性、可靠性，相关责任由上传上述内容的商家负责，特此声明！

相关知识

如何处理建筑设计中传统文化与当代性的关系?
云上论建 2 预告 | 多解与重构 地域文化的当代建筑表达
ennead建筑设计事务所首次参展UABB深港双城双年展
评委支招：如何从简一G+设计精英大赛中脱颖而出？
融合丨不同领域，如何玩转传统文化与潮流艺术？
赵健：室内建筑设计的将来时
婆媳关系好的经典语录 做儿子如何处理婆媳关系
Salon+当代展：不可错过的艺术饕餮
Valmy | 将当代风格于细节中优雅绽放
如何处理老公的外遇 丈夫有外遇后的表现